-
1 обладать юридическими полномочиями для совершения действий
Универсальный русско-английский словарь > обладать юридическими полномочиями для совершения действий
-
2 посредством совершения действий
Law: by simple conductУниверсальный русско-английский словарь > посредством совершения действий
-
3 средство удерживания от совершения действий
Law: deterrence (устрашением)Универсальный русско-английский словарь > средство удерживания от совершения действий
-
4 удерживание от совершения действий устрашением
Law: deterrenceУниверсальный русско-английский словарь > удерживание от совершения действий устрашением
-
5 обязательство совершения действий
Law: (определенных) affirmative covenant (http://www.gk-rf.ru/statia307), (определенных) affirmative obligationУниверсальный русско-английский словарь > обязательство совершения действий
-
6 потребует возмещения убытков или совершения действий взамен неисполненного обязательства
Law: (каких-л.) request the remedy of such defaultУниверсальный русско-английский словарь > потребует возмещения убытков или совершения действий взамен неисполненного обязательства
-
7 срок для дополнительного совершения действий правового характера
nlaw. NachholefristУниверсальный русско-немецкий словарь > срок для дополнительного совершения действий правового характера
-
8 контроль действий
3.9 контроль действий (action tracking): Процесс отслеживания сроков совершения действий, а также процесс установления связи этих отдельных действий с деловой деятельностью в целом.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15489-1-2007: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Управление документами. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль действий
-
9 обязательства воздерживаться от совершения определенных действий
Law: negative covenantsУниверсальный русско-английский словарь > обязательства воздерживаться от совершения определенных действий
-
10 обязательство совершения (определенных) действий
Law: affirmative covenant (http://www.gk-rf.ru/statia307), affirmative obligationУниверсальный русско-английский словарь > обязательство совершения (определенных) действий
-
11 потребует возмещения убытков или совершения (каких-л.) действий взамен неисполненного обязательства
Law: request the remedy of such defaultУниверсальный русско-английский словарь > потребует возмещения убытков или совершения (каких-л.) действий взамен неисполненного обязательства
-
12 распоряжение судьи о прекращении подачи документов или совершения иных действий, связанных с рассматриваемым делом
Law: circumductionУниверсальный русско-английский словарь > распоряжение судьи о прекращении подачи документов или совершения иных действий, связанных с рассматриваемым делом
-
13 возможность совершения исполнительных действий
nУниверсальный русско-немецкий словарь > возможность совершения исполнительных действий
-
14 нарушение общественного порядка @путём публичного совершения развратных действий
Универсальный русско-немецкий словарь > нарушение общественного порядка @путём публичного совершения развратных действий
-
15 нарушение общественного порядка путём публичного совершения развратных действий
Универсальный русско-немецкий словарь > нарушение общественного порядка путём публичного совершения развратных действий
-
16 скопление лиц в публичном месте с целью совершения противозаконных действий
nlaw. ZusammenrottungУниверсальный русско-немецкий словарь > скопление лиц в публичном месте с целью совершения противозаконных действий
-
17 скопляться в публичном месте с целью совершения противозаконных действий
vgener. sich zusammenrottenУниверсальный русско-немецкий словарь > скопляться в публичном месте с целью совершения противозаконных действий
-
18 потребовать у кого-л. совершения определённых действий
vlaw. mettre qn en demeure de...Dictionnaire russe-français universel > потребовать у кого-л. совершения определённых действий
-
19 deterrence
[dɪ'ter(ə)ns]1) Общая лексика: запугивание, отпугивание, удержание (от враждебных действий), устрашение2) Военный термин: сдерживание путём устрашения, силы и средства сдерживания, силы и средства устрашения, применение стратегической концепции устрашения (противника)3) Юридический термин: средство удерживания от совершения действий (устрашением), удерживание от совершения действий устрашением4) Дипломатический термин: средство сдерживания5) Политика: политика устрашения6) Деловая лексика: сдерживание, средство устрашения7) Сетевые технологии: искажение8) Безопасность: средства сдерживания, средства устрашения9) МИД: политика сдерживания -
20 deterrence
2) средство удерживания ( устрашением) от совершения действий•- criminal deterrence
- general deterrence
- penal deterrence
- special deterrence
См. также в других словарях:
Информация, подлежащая изложению в заявлении в арбитражный суд о признании ненормативного правового акта недействительным, решений и действий (бездействия) незаконными — в названном заявлении должны быть указаны: наименование органа или лица, которые приняли оспариваемый акт, решение, совершили оспариваемые действия (бездействие); название, номер, дата принятия оспариваемого акта, решения, время совершения… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
контроль действий — 3.9 контроль действий (action tracking): Процесс отслеживания сроков совершения действий, а также процесс установления связи этих отдельных действий с деловой деятельностью в целом. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОНТРОЛЬ ДЕЙСТВИЙ — согласно ГОСТ Р ИСО 15489–1 2007 «Системы СИ БИД. Управление документами. Общие требования», – процесс отслеживания временных рамок совершения действий, а также процесс установления связи этих отдельных действий с деловой деятельностью в целом … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Стадии совершения преступления — это этапы, которые проходит преступление в своем развитии от начала (подготовительных действий) до конца (наступления общественно опасных последствий). В случае, если развитие преступления было прервано на любой из стадий до его завершения, речь… … Википедия
Время совершения преступления — Уголовное законодательство система нормативных правовых актов, принимаемых уполномоченными органами государственной власти, содержащих нормы, регулирующие отношения, связанные с установлением оснований привлечения к уголовной ответственности и… … Википедия
Момент совершения преступления — Уголовное законодательство система нормативных правовых актов, принимаемых уполномоченными органами государственной власти, содержащих нормы, регулирующие отношения, связанные с установлением оснований привлечения к уголовной ответственности и… … Википедия
Место совершения исполнительных действий — если должником является физическое лицо, то исполнительные действия совершаются судебным приставом исполнителем по месту его жительства, месту его работы или месту нахождения его имущества, а если должником является юридическое лицо, то… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Добровольный отказ от совершения преступления — это прекращение лицом приготовления к преступлению либо прекращение действий (бездействия), непосредственно направленных на совершение преступления, если лицо осознавало возможность доведения преступления до конца. Лицо не подлежит уголовной… … Википедия
Место совершения преступления — Объективная сторона преступления это один из элементов состава преступления, включающий в себя признаки, характеризующие внешнее проявление преступления в реальной действительности, доступное для наблюдения и изучения. Объективная сторона… … Википедия
Обстановка совершения преступления — Объективная сторона преступления это один из элементов состава преступления, включающий в себя признаки, характеризующие внешнее проявление преступления в реальной действительности, доступное для наблюдения и изучения. Объективная сторона… … Википедия
Обстановка совершения преступленияя — Объективная сторона преступления это один из элементов состава преступления, включающий в себя признаки, характеризующие внешнее проявление преступления в реальной действительности, доступное для наблюдения и изучения. Объективная сторона… … Википедия